Capítulo 5

Según la presente ley, los depósitos para la Biblioteca del Congreso deben combinarse con el registro de derechos de autor, y el incumplimiento de una demanda formal de depósito y registro da como resultado la pérdida total de los derechos de autor. Según la sección 407 del proyecto de ley, los requisitos de depósito se pueden cumplir sin tener que registrarse, y la subsección aclara que el depósito «no es una condición para la protección de los derechos de autor». Una multa realista, junto con el aumento de incentivos para el registro voluntario y el depósito en otras secciones de la ley, parece probable que produzca un sistema de depósito más eficaz que el actual. El enfoque del proyecto de ley también evitará el peligro de que, bajo un derecho de autor divisible, los derechos de un propietario de derechos de autor puedan ser destruidos por la falta de depósito de otro propietario. Los problemas familiares de las notificaciones con fecha anterior y posterior se tratan en la subsección del artículo 406. En el caso de una notificación con fecha anterior, donde el año en la notificación es anterior al año de la primera publicación, el proyecto de ley adopta el principio judicial establecido de que cualquier ley El plazo medido a partir del año de publicación se computará a partir del año indicado en el aviso. Esta disposición se aplicaría no solo a los términos de derechos de autor de obras anónimas, obras seudónimas y obras realizadas por contrato según la sección 302, sino también a los períodos presuntivos establecidos en la sección 302.

• Cualquier acuerdo de este tipo puede incluir otros términos y condiciones, incluidos los requisitos mediante los cuales los propietarios de los derechos de autor pueden recibir un aviso sobre el uso de sus grabaciones de sonido y según los cuales los transmisores web comerciales o los transmisores web no comerciales mantendrán y pondrán a disposición registros de dicho uso.
• propietarios, y pueden designar agentes comunes sobre una base no exclusiva para negociar, acordar, pagar o recibir dichos pagos de regalías.
• Cualquier acuerdo de este tipo para transmisores web comerciales puede incluir disposiciones para el pago de regalías sobre la base de un porcentaje de los ingresos o gastos, o ambos, e incluir una tarifa mínima.
• Los procedimientos bajo el capítulo 8 determinarán tasas razonables y términos de pago de regalías para las actividades especificadas en el párrafo durante el período de 5 años que comienza el 1 de enero del segundo año siguiente al año en el que se iniciarán los procedimientos, o cualquier otro período que las partes pueden acordar.
• El agente receptor no tendrá ninguna obligación con el propietario de los derechos de autor de las grabaciones de sonido o con cualquier otra persona con derecho al pago en virtud de esta sección en la negociación de dicho acuerdo, y no tendrá ninguna responsabilidad ante el propietario de los derechos de autor de las grabaciones de sonido o cualquier otra persona con derecho al pago en virtud de esta sección.
• Dicha autoridad para negociar los términos y tasas de pago de regalías incluye, pero no se limita a, la autoridad para negociar el año durante el cual se determinarán a continuación las tasas de regalías prescritas bajo este subpárrafo y los subpárrafos hasta el capítulo 8 de este título.

Las actuales reglas de la Corte Suprema con respecto a la incautación e incautación se emitieron a pesar de que no existe una disposición específica que las autorice en el estatuto de derechos de autor, y no parece necesario incluir una disposición especial sobre este punto en el proyecto de ley. Las dos subsecciones del artículo 503 tratan, respectivamente, de la facultad de los tribunales para incautar artículos presuntamente infractores durante el tiempo que está pendiente una acción y para ordenar la destrucción u otra disposición de los artículos que se consideren infractores. Con respecto a cualquier transmisión secundaria realizada por una portadora satelital de una interpretación o exhibición de una obra incorporada en una transmisión primaria y que sea procesable como un acto de infracción bajo la sección 119,1, una estación de red que posea un derecho de autor u otra licencia para transmitir o realizar la misma versión de ese trabajo, para los propósitos de la subsección de esta sección, será tratado como un propietario legal o beneficiario si dicha transmisión secundaria ocurre dentro del área de servicio local de esa estación. Para cualquier transmisión secundaria por un sistema de cable que incorpore una interpretación o exhibición de una obra que sea procesable como un acto de infracción bajo la subsección de la sección 111, una estación de transmisión de televisión que posea un derecho de autor u otra licencia para transmitir o ejecutar la misma versión de ese trabajo, para los propósitos de la subsección de esta sección, será tratado como un propietario legal o beneficiario si dicha transmisión secundaria ocurre dentro del área de servicio local de esa estación de televisión. Entre los elementos enumerados hay varios que ahora no están incluidos en los formularios de solicitud de la Oficina de Derechos de Autor, pero que serán importantes bajo el término de vida más 50 y otras disposiciones del proyecto de ley. La cláusula, que refleja la creciente importancia de la interrelación entre el registro de reclamos de derechos de autor y el registro de transferencias de propiedad, requiere una declaración de cómo un reclamante que no es el autor adquirió la propiedad de los derechos de autor.

§914 Disposiciones transitorias internacionales

Sin perjuicio de las disposiciones de la sección 106, el propietario de una copia en particular hecha legalmente bajo este título, o cualquier persona autorizada por dicho propietario, tiene derecho, sin la autoridad del propietario de los derechos de autor, a mostrar esa copia públicamente, ya sea directamente o por proyección. de no más de una imagen a la vez, a los espectadores presentes en el lugar donde se encuentra la copia. o por cualquier otro acto o práctica en la naturaleza de alquiler, arrendamiento o préstamo. Nada en la cursodesoldadura.info oración anterior se aplicará al alquiler, arrendamiento o préstamo de un fonograma para fines sin fines de lucro por parte de una biblioteca o institución educativa sin fines de lucro. La transferencia de posesión de una copia legalmente hecha de un programa de computadora por una institución educativa sin fines de lucro a otra institución educativa sin fines de lucro o al cuerpo docente, personal y estudiantes no constituye alquiler, arrendamiento o préstamo para propósitos comerciales directos o indirectos bajo esta subsección.

La cláusula requiere que, «en el caso de una compilación o trabajo derivado», la aplicación incluya «una identificación de cualquier trabajo preexistente o trabajos en los que se base o incorpore, y una breve declaración general del material adicional cubierto por el reclamo de derechos de autor siendo registrado «. Se pretende que, en virtud de este requisito, la aplicación que cubra una colección, como un cancionero o un himnario, revele claramente cualquier obra de la colección que sea de dominio público y el estado de los derechos de autor de todas las demás composiciones publicadas anteriormente.

§910 Aplicación de derechos exclusivos

Nada en esta subsección impedirá que el Administrador determine si un diseño está sujeto a registro en un procedimiento de cancelación bajo la sección 1313. El Registro de Derechos de Autor establecerá por reglamento tarifas razonables para la presentación de solicitudes para registrar reclamos de protección en obras de máscaras bajo este capítulo, y para otros servicios relacionados con la administración de este capítulo o los derechos bajo este capítulo, tomando en consideración el costo de proporcionar esos servicios, los beneficios de un registro público y las tablas de tarifas legales bajo este título. El Registro también especificará el material de identificación que se depositará en relación con la solicitud de registro. A más tardar 30 días después de que cualquier propietario de derechos de autor de grabaciones de sonido o tal nuevo software mantenimiento tipo de servicio presente una petición para determinar las tarifas y los términos para un nuevo tipo de servicio, lo que indica que dicho nuevo tipo de servicio está o está a punto de comenzar a funcionar. , los jueces de derechos de autor emitirán un aviso para un procedimiento para determinar las tarifas y los términos de dicho servicio. Los procedimientos bajo este capítulo se iniciarán tan pronto como sea posible después de la fecha de promulgación de la Ley de Reforma de Distribución y Regalías de Derechos de Autor de 2004 para determinar términos y tasas razonables de pago de regalías bajo las secciones 114 y 112 para las actividades de servicios de transmisión sin suscripción elegibles y nuevos servicios de suscripción, que entrarán en vigencia para el período que comienza el 1 de enero de 2006 y finaliza el 31 de diciembre de 2010.

Dichos procedimientos se iniciarán a continuación en enero de 2009 para determinar términos y tarifas razonables de pagos de regalías, que entrarán en vigencia el 1 de enero de 2011. A partir de entonces, dichos procedimientos se repetirán en cada quinto año calendario subsiguiente. — Los jueces de derechos de autor actuarán de conformidad con este título, y en la medida que no sea incompatible con este título, de conformidad con el subcapítulo II del capítulo 5 del título 5, para llevar a cabo los propósitos establecidos en la sección 801. Al recibir la citación emitida, ya sea que acompañe o sea posterior a la recepción de una notificación descrita en la subsección, el proveedor de servicios divulgará rápidamente al propietario de los derechos de autor o persona autorizada por el propietario de los derechos de autor la información requerida por la citación, sin perjuicio de cualquier otra disposición de la ley y sin importar si el proveedor de servicios responde a la notificación. — Un propietario de derechos de autor o una persona autorizada para actuar en nombre del propietario puede solicitar al secretario de cualquier tribunal de distrito de los Estados Unidos que emita una citación a un proveedor de servicios para la identificación de un presunto infractor de acuerdo con esta subsección. Los artículos pueden incautarse bajo la subsección «en cualquier momento mientras una acción bajo este título esté pendiente», permitiendo así la incautación de artículos presuntamente infractores tan pronto como se haya presentado la demanda y sin esperar una orden judicial. La misma subsección faculta al tribunal a ordenar la incautación «en los términos que considere razonables».

En lo que respecta a dicha persona, la copia o el fonograma realizado no se considera hecho “legalmente” a los efectos de las secciones 109, 110 u otras disposiciones del título. — Las partes de una disputa por infracción bajo este capítulo, dentro del tiempo que pueda ser especificado por el Administrador por reglamento, pueden resolver la disputa, o cualquier aspecto de la disputa, mediante arbitraje. Las partes notificarán cualquier laudo arbitral al Administrador, y dicho laudo, entre las partes del arbitraje, será determinante de los asuntos a los que se refiere.

La cláusula de la subsección exime específicamente a una biblioteca o archivos oa sus empleados de la responsabilidad por el uso no supervisado de equipos de reproducción ubicados en sus instalaciones, siempre que el equipo de reproducción muestre un aviso de que la vaporetade-mano.com realización de una copia puede estar sujeta a la ley de derechos de autor. La cláusula de la subsección aclara que esta exención de la biblioteca o los archivos no se extiende a la persona que usa dicho equipo o solicita dicha copia si el uso excede el uso justo.

— Cuando las copias o registros telefónicos distribuidos públicamente antes de la fecha de vigencia de la Ley de Implementación del Convenio de Berna de 1988 por la autoridad del propietario de los derechos de autor no contienen ningún nombre o fecha que pueda considerarse razonablemente como parte del aviso, el trabajo se considera publicado sin previo aviso y se rige por las disposiciones de la sección 405 en vigor el día anterior a la fecha de entrada en vigor de la Ley de aplicación del Convenio de Berna de 1988. — Cuando la fecha del año en el aviso en copias o fonogramas distribuidos antes de la fecha de vigencia de la Ley de Implementación del Convenio de Berna de 1988 por la autoridad del propietario de los derechos de autor es anterior al año en que ocurrió la publicación por primera vez, cualquier período calculado a partir de el año de la primera publicación según la sección 302 se computará a partir del año que figura en el aviso. Cuando la fecha del año sea más de un año posterior al año en que se realizó la publicación por primera vez, se considerará que el trabajo ha sido publicado sin previo aviso y se rige por las disposiciones del artículo 405. La subsección de la sección mantenimiento de flota 405 involucra la situación que surge cuando, luego de una publicación autorizada con aviso, alguien más abajo en la cadena de comercio elimina, destruye o borra el aviso. Los tribunales que se ocupan de este problema en virtud de la ley actual, especialmente en relación con los avisos de derechos de autor sobre el orillo de las telas textiles, generalmente han confirmado la validez de un aviso que se adjuntó de forma segura a las copias cuando dejaron el control del propietario de los derechos de autor, incluso aunque es probable que se elimine el aviso en una etapa posterior. — Siempre que se publique una grabación de sonido protegida bajo este título en los Estados Unidos o en cualquier otro lugar por la autoridad del propietario de los derechos de autor, se puede colocar un aviso de derechos de autor según lo dispuesto en esta sección en los registros fonográficos de la grabación de sonido distribuidos públicamente. Los derechos de autor renovados que subsisten en su segundo período en cualquier momento durante el período comprendido entre el 31 de diciembre de 1976 y el 31 de diciembre de 1977, inclusive, se prorrogarían según la sección 304 para una vigencia total de 75 años.