Capítulo 8

§302 Duración de los derechos de autor: Obras creadas a partir del 1 de enero de 1978

Los procedimientos bajo el capítulo 8 determinarán tarifas razonables y términos de pago de regalías por interpretaciones públicas de grabaciones de sonido por medio de servicios de transmisión sin suscripción elegibles y nuevos servicios de suscripción especificados en la subsección durante el período de 5 años que comienza el 1 de enero del segundo año siguiente al año. en el que se iniciarán los procedimientos, excepto en el caso de un período de transición diferente previsto en la sección 6 de la Ley de Reforma de Derechos de Autor y Distribución de 2004, o cualquier otro período que las partes acuerden. Tales tarifas y términos distinguirán entre los diferentes tipos de servicios de transmisión sin suscripción elegibles y los nuevos servicios de suscripción que estén en operación y deberán incluir una tarifa mínima para cada tipo de servicio.

Cualquier propietario de derechos de autor de grabaciones de sonido o cualquier entidad que realice grabaciones de sonido afectadas por este párrafo puede presentar a los jueces de derechos de autor licencias que cubran dichas transmisiones elegibles sin suscripción y nuevos servicios de suscripción con respecto a dichas grabaciones de sonido. Los procedimientos bajo el capítulo 8 determinarán tasas y términos razonables de pago de regalías para las actividades especificadas en esta sección durante el período que comienza con la fecha de vigencia de dichas tasas y términos, pero no antes del 1 de enero del segundo año siguiente al año en el que el se presenta una petición solicitando el procedimiento, y termina en la fecha de vigencia de las tarifas y términos sucesores, o cualquier otro período que las partes acuerden. Dichos términos y tarifas distinguirán entre las entregas de fonogramas digitales en las que la reproducción o distribución de un fonograma es incidental a la transmisión que constituye la entrega de fonogramas digitales y las entregas de fonogramas digitales en general. Cualquier propietario de derechos de autor de obras musicales no dramáticas y cualquier persona con derecho a obtener una licencia obligatoria en virtud de la subsección pueden presentar a los jueces de derechos de autor licencias que cubran dichas actividades.

Publicaciones relacionadas

Sujeto a la cláusula, las tasas de regalías determinadas de conformidad con el subpárrafo 1 y se aplicarán a las entregas de fonogramas digitales en lugar de las tasas de regalías contrarias especificadas en un contrato en virtud del cual un artista de grabación que es el autor de una obra musical no dramática otorga una licencia. bajo los derechos exclusivos de esa persona sobre la obra musical bajo los párrafos y de la sección 106 o compromete a otra persona a otorgar una licencia en esa obra musical bajo los párrafos y de la sección 106, a una persona que desee fijar en un medio tangible de expresión una grabación de sonido que incorpore la obra musical. El programa de tarifas y términos razonables determinados por los jueces de derechos de autor, sujeto al subpárrafo, será vinculante para todos los propietarios de derechos de autor de obras musicales no dramáticas y las personas con derecho a obtener una licencia obligatoria en virtud de la subsección durante el período especificado en el subpárrafo, cualquier otro período como puede ser determinado de conformidad con los subpárrafos y, o cualquier otro período que las partes acuerden. Además de los objetivos establecidos en la sección 801, al establecer tales tarifas y términos, los jueces de derechos de autor pueden considerar tarifas y términos bajo acuerdos de licencia voluntarios descritos en los subpárrafos y.

Dichos términos y tarifas distinguirán entre los diferentes tipos de servicios de transmisión de audio digital que estén en funcionamiento. Cualquier propietario de derechos de autor de grabaciones de sonido, servicios de suscripción oracionesdelanoche.net preexistentes o servicios de radio de audio digital satelital preexistentes puede presentar a los jueces de derechos de autor licencias que cubran dichas transmisiones de suscripción con respecto a dichas grabaciones de sonido.

propietarios, y pueden designar agentes comunes sobre una base no exclusiva para negociar, acordar, pagar o recibir dichos pagos de regalías. Dicha autoridad para negociar los términos y tasas de pago de regalías incluye, pero no se limita a, la autoridad para negociar el año durante el cual se determinarán a continuación las tasas de regalías prescritas bajo este subpárrafo y los subpárrafos hasta el capítulo 8 de este título. Cualquier acuerdo de este tipo para transmisores web comerciales puede incluir disposiciones para el pago de regalías sobre la base de un porcentaje de los ingresos o gastos, o ambos, e incluir una tarifa mínima. Cualquier acuerdo de este tipo puede incluir otros términos y condiciones, incluidos los requisitos mediante los cuales los propietarios de los derechos de autor pueden recibir un aviso sobre el uso de sus grabaciones de sonido y según los cuales los transmisores web comerciales o los transmisores web no comerciales mantendrán y pondrán a disposición registros de dicho uso. El agente receptor no tendrá ninguna obligación con el propietario de los derechos de autor de las grabaciones de sonido o con cualquier otra persona con derecho al pago en virtud de esta sección en la negociación de dicho acuerdo, y no tendrá ninguna responsabilidad ante el propietario de los derechos de autor de las grabaciones de sonido o cualquier otra persona con derecho al pago en virtud de esta sección. Los procedimientos bajo el capítulo 8 determinarán tasas razonables y términos de pago de regalías para las actividades especificadas en el párrafo durante el período de 5 años que comienza el 1 de enero del segundo año siguiente al año en el que se iniciarán los procedimientos, o cualquier otro período que las partes pueden acordar.

Es la intención del Congreso que cualquier tasa de regalías, estructura de tarifas, definiciones, términos, condiciones o requisitos de notificación y mantenimiento de registros, incluidos en dichos acuerdos, se considere como un compromiso motivado por el negocio único, económico y circunstancias políticas de los transmisores web, propietarios de derechos de autor yp formadores y no como asuntos que se habrían negociado en el mercado entre un comprador y un vendedor dispuestos, o que de otra manera cumplirían los objetivos establecidos en la sección 801. Este subpárrafo no se aplicará en la medida en que el agente receptor y un presentador web que sea parte de un acuerdo celebrado de conformidad con el subpárrafo autorizar expresamente la presentación del acuerdo en un procedimiento bajo este inciso. Los procedimientos bajo el capítulo 8 determinarán tarifas razonables y términos de pago de regalías para transmisiones de suscripción por servicios de suscripción preexistentes y transmisiones por servicios de radio de audio digital satelital preexistentes especificados en la subsección durante el período de 5 años que comienza el 1 de enero del segundo año siguiente al año en en el que se iniciarán los procedimientos, excepto en el caso de un período de transición diferente previsto en la sección 6 de la Ley de Reforma de Derechos de Autor y Distribución de 2004, o cualquier otro período que las partes acuerden.

Cualquiera que viole cualquiera de los derechos exclusivos del propietario de los derechos de autor según lo dispuesto en las secciones 106 a 122 o del autor según lo dispuesto en la sección 106A, o que importe copias o registros telefónicos a los Estados Unidos en violación de la sección 602, es un infractor de la copyright o derecho del autor, según sea el caso. Para los propósitos de este capítulo, se considerará que cualquier referencia a los derechos de autor incluye los derechos conferidos por la sección 106A. Tal como se utiliza en esta subsección, el término «cualquier persona» incluye cualquier Estado, cualquier organismo de un Estado y cualquier kefir.win funcionario o empleado de un Estado o organismo de un Estado que actúe en su capacidad oficial. Cualquier Estado, y cualquier instrumentalidad, funcionario o empleado, estará sujeto a las disposiciones de este título de la misma manera y en la misma medida que cualquier entidad no gubernamental. Los acuerdos de licencia negociados voluntariamente en cualquier momento entre uno o más propietarios de derechos de autor de obras musicales no dramáticas y una o más personas con derecho a obtener una licencia obligatoria bajo la subsección entrarán en vigor en lugar de cualquier determinación del Bibliotecario del Congreso y los jueces de derechos de autor.

• Tales tarifas y términos distinguirán entre los diferentes tipos de servicios de transmisión sin suscripción elegibles y los nuevos servicios de suscripción que estén en operación y deberán incluir una tarifa mínima para cada tipo de servicio.
• Los procedimientos bajo el capítulo 8 determinarán tarifas razonables y términos de pago de regalías por interpretaciones públicas de grabaciones de sonido por medio de servicios de transmisión sin suscripción elegibles y nuevos servicios de suscripción especificados en la subsección durante el período de 5 años que comienza el 1 de enero del segundo año siguiente al año.
• Los procedimientos bajo el capítulo 8 determinarán tasas y términos razonables de pago de regalías para las actividades especificadas en esta sección durante el período que comienza con la fecha de vigencia de dichas tasas y términos, pero no antes del 1 de enero del segundo año siguiente al año en el que el se presenta una petición solicitando el procedimiento, y termina en la fecha de vigencia de las tarifas y términos sucesores, o cualquier otro período que las partes acuerden.
• en el que se iniciarán los procedimientos, excepto en el caso de un período de transición diferente previsto en la sección 6 de la Ley de Reforma de Derechos de Autor y Distribución de 2004, o cualquier otro período que las partes acuerden.

Las tasas de regalías pagaderas por una licencia obligatoria para la entrega de un fonograma digital conforme a esta sección se establecerán de novo y no se dará ningún efecto precedente al monto de la regalía pagadera por un licenciatario obligatorio por las entregas de fonogramas digitales el 31 de diciembre de 1997 o antes. Los jueces de derechos de autor también establecerán requisitos mediante los cuales los propietarios de derechos de autor pueden recibir un aviso razonable del uso de sus obras en virtud de esta sección, y bajo los cuales los registros de dicho uso se mantendrán y estarán disponibles para las personas que realicen entregas de fonogramas digitales. Sin perjuicio de cualquier disposición de las leyes antimonopolio, cualquier propietario de derechos de autor de obras musicales no dramáticas y cualquier persona con derecho a obtener una licencia obligatoria en virtud de la subsección pueden negociar y acordar los términos y tarifas de los pagos de regalías según esta sección y la división proporcional de las tarifas pagadas entre los derechos de autor.