U S.c. Título 17

§1010 Determinación de ciertas controversias

Las disposiciones preventivas de la subsección se aplicarán a tales derechos y recursos relacionados con cualquier causa de acción que surja de compromisos iniciados a partir del 15 de febrero de 2067. No obstante las disposiciones de la sección 303, ninguna grabación de sonido fijada antes del 15 de febrero de 1972 estará sujeta a derechos de autor en virtud de este título antes, el, o después del 15 de febrero de 2067. Sin embargo, como excepción, se puede hacer un acuerdo para dicha concesión adicional entre las personas provistas por la cláusula de esta subsección y el concesionario original o el sucesor en el título de dicho concesionario, después de que se haya entregado el aviso de terminación según lo dispuesto en la cláusula de la subsección. Los titulares de derechos de autor y las entidades públicas de radiodifusión que no lleguen a un acuerdo voluntario están sujetos a los términos y tarifas establecidos por la Comisión, los cuales se publicarán en el Registro Federal dentro de los seis meses siguientes a la notificación del inicio del procedimiento. 1, 1978] y la publicación de las tarifas y los términos, el Comité ha preservado el statu quo al disponer, en el artículo 118, que la Ley no concede a los propietarios de derechos de autor ni a las entidades públicas de radiodifusión derechos mayores o menores con respecto a los usos de obras musicales no dramáticas y obras pictóricas, gráficas y escultóricas que las permitidas por la ley vigente al 31 de diciembre de 1977.

• Para los propósitos de este capítulo, se considerará que cualquier referencia a los derechos de autor incluye los derechos conferidos por la sección 106A.
• Los acuerdos de licencia negociados voluntariamente en cualquier momento entre uno o más propietarios de derechos de autor de obras musicales no dramáticas y una o más personas con derecho a obtener una licencia obligatoria bajo la subsección entrarán en vigor en lugar de cualquier determinación del Bibliotecario del Congreso y los jueces de derechos de autor.
• Tal como se utiliza en esta subsección, el término «cualquier persona» incluye cualquier Estado, cualquier organismo de un Estado y cualquier funcionario o empleado de un Estado o organismo de un Estado que actúe en su capacidad oficial.
• Cualquiera que viole cualquiera de los derechos exclusivos del propietario de los derechos de autor según lo dispuesto en las secciones 106 a 122 o del autor según lo dispuesto en la sección 106A, o que importe copias o registros telefónicos a los Estados Unidos en violación de la sección 602, es un infractor de la copyright o derecho del autor, según sea el caso.

— Sujeto a los párrafos y, las enmiendas hechas por esta Ley no afectarán ningún procedimiento iniciado, peticiones presentadas o acuerdos voluntarios celebrados antes de la fecha de vigencia provista en el inciso bajo las disposiciones del título 17 del Código de los Estados Unidos, como enmendada por esta Ley, y pendiente a dicha fecha de vigencia. Dichos procedimientos continuarán, las determinaciones que se tomen en dichos procedimientos y las apelaciones tomadas de los mismos, como si esta Ley no hubiera sido promulgada, y continuarán en vigencia hasta que sean modificadas bajo el título 17 del Código de los Estados Unidos, según enmendado por esta Ley. Las peticiones que se presenten y los acuerdos voluntarios que se celebren quedarán vigentes como si esta Ley no hubiera sido promulgada. A los efectos de este párrafo, el Bibliotecario del Congreso puede determinar si ha comenzado un procedimiento. El Bibliotecario del Congreso puede rescindir cualquier procedimiento iniciado antes de la fecha de vigencia provista en la subsección de conformidad con el capítulo 8 del título 17 del Código de los Estados Unidos, y cualquier procedimiento así terminado quedará sin efecto. En tales casos, los jueces de derechos de autor pueden iniciar un nuevo procedimiento de acuerdo con las regulaciones adoptadas de conformidad con la sección 803 del título 17 del Código de los Estados Unidos.

Uno o más jueces de derechos de autor pueden, o mediante moción a los jueces de derechos de autor, cualquier participante en un procedimiento puede solicitar al Registro de derechos de autor una interpretación de cualquier cuestión material de derecho sustantivo que se relacione con la interpretación de las disposiciones de este título y surjan en el curso del procedimiento. Cualquier solicitud de interpretación escrita se hará por escrito y en el registro, y se harán las disposiciones razonables para permitir que los participantes en el procedimiento comenten sobre las cuestiones materiales de la ley sustantiva de una manera que minimice la duplicación y la demora. Salvo lo dispuesto en el subpárrafo, el Registro de derechos de autor entregará a los jueces de derechos de autor una respuesta por escrito dentro de los 14 días posteriores a la recepción de todos los informes y comentarios de los participantes. Los jueces de derechos de autor aplicarán la interpretación legal incorporada en la respuesta del Registro de derechos de autor si se entrega oportunamente, y la respuesta se incluirá en el registro que acompaña a la determinación final.

Después del primer día de agosto de cada año, la Comisión de Derechos de Autor determinará si existe una controversia con respecto a la distribución de los derechos de autor. Si no existe controversia, la Comisión, después de deducir sus costos administrativos razonables, distribuirá las tarifas rinoplastiaweb.net a los propietarios de los derechos de autor o sus agentes. Si la Comisión determina la existencia de una controversia, deberá, de conformidad con las disposiciones del capítulo 8 [§801 et seq. de este título], realizar un procedimiento para determinar la distribución de las regalías.

§802 Juicios por derechos de autor; Personal

Para iniciar procedimientos bajo la sección 801 con respecto al ajuste de las tasas de regalías bajo la sección 111 a la que se aplica el subpárrafo o la sección 801, dentro de los 12 meses posteriores a un evento descrito en cualquiera de esas subsecciones, cualquier propietario o usuario de una obra con derechos de autor cuyas están especificadas por la sección 111, o por una tasa establecida en este capítulo antes o después de la promulgación de la Ley de Reforma de Derechos de Autor y Distribución de 2004, puede presentar una petición ante los Jueces de Derechos de Autor declarando que el peticionario solicita un ajuste de la tasa. Los jueces de derechos de autor procederán como se establece en la subsección de esta sección. Cualquier cambio en las tasas de regalías realizado bajo este capítulo de conformidad con este subpárrafo podrá ser reconsiderado en el año 2015, y cada quinto año calendario a partir de entonces, de acuerdo con las disposiciones de la sección 801 o, según sea el caso.

§903 Propiedad, transferencia, concesión de licencias y registro

En el caso de una subvención otorgada por persona o personas distintas del autor, la notificación deberá ser firmada por todos los que tengan derecho a dar por terminada la subvención en virtud de la cláusula de este inciso, o por sus agentes debidamente autorizados. En el caso de una subvención otorgada por uno o más de los autores de la obra, la notificación sobre la participación de cualquier autor deberá estar firmada por ese autor o su agente debidamente autorizado o, si ese autor ha fallecido, por el número y proporción de los titulares de su interés de terminación requerido bajo las cláusulas y de este inciso, o por sus agentes debidamente autorizados. Obras anónimas, obras seudónimas y obras realizadas por encargo: en el caso de una obra anónima, una obra seudónima o una obra realizada por encargo, los derechos de autor perduran durante un período de 95 años a partir del año de su primera publicación, o un plazo de 120 años a partir del año de su creación, lo que expire primero. Si, antes de la finalización de dicho plazo, la identidad de uno o más de los autores de una obra anónima o seudónima se revela en los registros de un registro realizado para esa obra bajo subsecciones o de la sección 408, o en los registros proporcionados por este subsección, los derechos de autor de la obra duran el plazo especificado en la subsección o, según la vida del autor o autores cuya identidad haya sido revelada. Cualquier persona que tenga interés en los derechos de autor de una obra anónima o seudónima puede, en cualquier momento, registrar, en los registros que mantendrá la Oficina de Derechos de Autor para ese propósito, una declaración que identifique a uno o más autores de la obra; La declaración también identificará a la persona que la presenta, la naturaleza del interés de esa persona, la fuente de la información registrada y la obra en particular afectada, y cumplirá en forma y contenido con los requisitos que el Registro de Derechos de Autor prescriba reglamentariamente. Con respecto a las grabaciones de sonido fijadas antes del 15 de febrero de 1972, cualquier derecho o recurso bajo el derecho común o los estatutos de cualquier Estado no serán anulados o limitados por este título hasta el 15 de febrero de 2067.

No se interpretará que la autoridad bajo esta cláusula autoriza al Registro de Derechos de Autor a proporcionar una interpretación de cuestiones de procedimiento ante los jueces de derechos de autor, los ajustes y determinaciones finales de las tasas y términos de derechos de autor, la distribución final de derechos de autor o la aceptación o rechazo de reclamos de regalías, solicitudes de ajuste de tarifas o solicitudes para participar en un procedimiento. No obstante lo dispuesto en la subsección, tan pronto como sea posible después de la fecha de promulgación de esta Ley, los jueces de derechos de autor o los jueces interinos de derechos de autor publicarán el aviso descrito en la sección 803 del título 17 del Código de los Estados Unidos, según enmendado por este Act, para iniciar un procedimiento para establecer o ajustar tarifas y términos para las licencias estatutarias bajo la sección 114 o 112 del título 17, Código de los Estados Unidos, para nuevos servicios de suscripción y servicios elegibles sin suscripción para el período que comienza el 1 de enero de 2006. Derechos de autor Los jueces o los jueces interinos de derechos de autor están autorizados para hacer que el procedimiento se lleve a cabo según lo dispuesto en la subsección de la sección 803 de ese título dentro de los períodos de tiempo establecidos en esa subsección. No obstante la sección 803 de ese título, los jueces de derechos de autor no estarán obligados a emitir su determinación en ese procedimiento antes de la expiración de las tasas y términos legales vigentes el 31 de diciembre de 2004.

Efecto de la omisión en infractores inocentes: cualquier persona que infrinja inocentemente un derecho de autor, basándose en una copia autorizada o un fonograma del que se haya omitido el aviso de derecho de autor y que haya sido distribuido públicamente por la autoridad del propietario de los derechos de autor antes de la fecha de vigencia de Berna. La Ley de Implementación de la Convención de 1988, no incurre en responsabilidad por daños reales o estatutarios bajo la sección 504 por cualquier acto infractor cometido antes de recibir la notificación real de que el registro de la obra se ha realizado bajo la sección 408, si dicha persona demuestra que fue engañada por el omisión de aviso. En una demanda por infracción en tal caso, el tribunal puede permitir o no permitir la recuperación de cualquiera de las ganancias del infractor atribuibles a la infracción, y puede prohibir la continuación de la empresa infractora o puede requerir, como condición para permitir la continuación de la infracción. compromiso, que el infractor pagará al propietario de los derechos de autor una tarifa de licencia razonable en una cantidad y en los términos fijados por el tribunal.

Una petición de ajuste de tarifas establecida por la sección 111 como resultado de un cambio en las reglas y regulaciones de la Comisión Federal de Comunicaciones deberá establecer el cambio en el que se basa la petición. Vencimiento en la fecha especificada: cuando este título dispone que las tasas de regalías y los términos que estaban en vigor anteriormente vencerán en una fecha especificada, cualquier ajuste o determinación por parte de los jueces de regalías de derechos de autor de las tasas y términos sucesores para un período de licencia legal subsiguiente deberá entrará en vigencia a partir del día siguiente a la fecha de vencimiento de las tarifas y términos que estaban vigentes anteriormente, incluso si la determinación de los jueces de derechos de autor se dicta en una fecha posterior. El titular de la licencia estará obligado a continuar realizando pagos según las tarifas y los términos anteriormente vigentes hasta que se establezcan las tarifas y los términos para el período sucesor. Cualquier pago insuficiente de regalías por parte de un usuario de derechos de autor se pagará a la entidad designada por los jueces de derechos de autor dentro del mismo período.

Con respecto a las copias y registros fonográficos distribuidos públicamente por la autoridad del propietario de los derechos de autor antes de la fecha de vigencia de la Ley de Implementación del Convenio de Berna de 1988, cuando la persona mencionada en un solo aviso aplicable a una obra colectiva en su conjunto no es el propietario de los derechos de autor en una contribución separada que no lleva su propio aviso, el caso se rige por las disposiciones del artículo 406. Una concesión adicional, o un acuerdo para realizar una concesión adicional, de cualquier derecho cubierto por una concesión rescindida es válida solo si se realiza compra venta automoviles después de la fecha de vigencia de la rescisión. Sin embargo, como excepción, se puede hacer un acuerdo para dicha subvención adicional entre el autor o cualquiera de las personas provistas por la primera oración de la cláusula de esta subsección, o entre las personas provistas por la subcláusula de esta cláusula y el concesionario original. o el sucesor en el título de dicho concesionario, después de que se haya entregado el aviso de terminación según lo dispuesto en la cláusula de este inciso. La rescisión se efectuará mediante la entrega de un aviso previo por escrito al concesionario o al sucesor en el título del concesionario.